Herkesin bir yabancı dil (Ä°ngilizce, Ä°spanyolca, Almanca, Çince, Arapça vb…) öğrenme macerası olmuÅŸtur. Öğrenmek istediÄŸiniz yabancı dilde film izlemenin çok büyük katkıları vardır.
Yabancı dilde film izlemek yeni kelimeler öğrenmede ve aksan yeteneği kazanmada çok büyük katkıları vardır. Fakat son yapılana araştırmalar gösteriyor ki; filmi öğrenmek istediğiniz dilde altyazılı seyretmenin katkısı çok daha fazla.
Ayrıca araştırmalar İngilizce öğrenmek istiyorsunuz, izlediğiniz filmin altyazıları ana dilinizde (Türkçe) olmasın. Aksine filmin altyazıları da ingilizce olsun.
AraÅŸtırmalar filmin altyazılarının öğrendiÄŸiniz dilde olması yeni bilgileri, kelimeleri ve dilin yapısını kavramada çok faydalı olduÄŸunu göstermiÅŸ…
Filmleri öğrenmek istediÄŸiniz yabancı dilin altyazılı halini izleyin…
Altyazısız izlerim, anlarım derseniz baÅŸka…
Araştırma: Foreign subtitles help but native-language subtitles harm foreign speech perception.